Español 
Polski 
Čeština 
Dansk 
Eesti 
English (UK) 
Suomi 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Magyar 
Lietuvių kalba 
Latviešu valoda 
Slovenčina 
Slovenščina 
Svenska Manual de usuario - Calibración y funciones del adaptador G29
La función básica del adaptador es conectar el dispositivo Logitech G29 a un PC sin necesidad de utilizar la base Logitech.
El dispositivo está equipado con una pantalla LED que muestra la marcha actual y, además, ofrece una configuración avanzada mediante el software dedicado X4RACE Tool.
Instrucciones de conexión
Para comenzar a utilizar el dispositivo, siga estos pasos:
1. El Logitech G29 Shifter debe estar conectado al conector en la parte posterior del adaptador X4RACE
2. Conecte el conector USB del adaptador al puerto USB de su computadora.
Calibración del dispositivo:
Automático
- Desconecte el adaptador del puerto USB de su computadora.
- Coloque la 1ª marcha en la palanca de cambios. Conecte el adaptador al puerto USB de la computadora.
- Después de la secuencia de inicio, se mostrará 1 en la pantalla.
- Espere hasta que aparezca una línea horizontal en la pantalla. Coloque la marcha en punto muerto.
- Cuando aparezca 6 en la pantalla, coloque la 6.ª marcha en la palanca de cambios.
- Espere hasta que aparezca una línea horizontal en la pantalla.
- Coloque la marcha en punto muerto.
- Calibración automática completada.
Manual (usando software)
- Desconecte el adaptador del puerto USB de la computadora.
- Descargue el software desde https://support.x4race.com/software-versions/ y guardarlo en el disco.
- Ejecutar (puede aparecer un mensaje sobre la ejecución de una aplicación de una fuente desconocida, confirme).
- Haga clic en el botón “Buscar”: se mostrará una lista de dispositivos conectados a la computadora.
- Conecte el adaptador al puerto USB de la computadora.
- Haga clic en "Buscar" nuevamente. Los dispositivos nuevos en la lista indican un adaptador conectado.
- Marcalos en la lista.
- Haga clic en "Conectar". La pantalla del programa se expandirá y se mostrará la pantalla de configuración del Adaptador.
- Calibración:
- Mueva la palanca de cambios varias veces.
- Al mover la palanca se dibujarán líneas en la pantalla.
- Utilice las empuñaduras para fijar la red entre las carreras individuales.
- Haga clic en el botón Guardar configuración.
- Comprobar funcionamiento.
Funciones del dispositivo:
Modos de funcionamiento
- Manual - marchas 1-6 + marcha atrás
- Secuencial - marcha 3 - marcha más alta, marcha 4 - marcha más baja (es necesario instalar un adaptador de modo secuencial en la palanca de cambios. (El adaptador no está incluido con el adaptador)
- Freno de mano – 4.ª marcha – freno de mano (debe instalar una cubierta de freno de mano en la palanca de cambios. (La cubierta no está incluida con el adaptador)
Para cambiar el modo de funcionamiento, ejecute el software X4RACE Tool
Modos de mapeo del adaptador
- Controlador: el adaptador se verá como un controlador en el Administrador de controladores de juego y como un dispositivo adicional en la configuración del juego.
- Teclado: los engranajes se asignarán a los botones del teclado 1-6 + 8 (retroceso)
Mostrar
El software X4RACE Tool le permite encender o apagar la pantalla (los engranajes se muestran en la pantalla LED).